Tere, mina olen Balsam!

27

Täna ärkasin 5.30 üles, et minna koolitusele Tamperes. Selle varajase ärkamise tõttu ei suutnud ma tegelikult normaalselt üldse puhata, sest juba kell 2 olin veendunud, et olen sisse maganud. Ma vist ei ole siinoldud aja jooksul kordagi öösel nõnda maganud, et ei oleks üles ärganud vahepeal. Loodan siis Eestis puhata Igatahes koolituse teemaks oli: “Lemmikin akkuutihoito päivystysvastaanotolla.” Huvitav teema, aga ikkagi on raske(m) kuulata, kui oled välja puhkamata. Mõned infokillud tehti siiski kliinikumänedzeri poolt pihuks-ja-põrmuks tagasiteel (seda ei kasutata sellel põhjusel ja siis antakse ikkagi seda ravimit jne). Teekond oli pikk nii üht-kui ka teistpidi. Ikkagi ca 300km üks ots. Õnneks oli peale minu & kliinikumänedzeri Katja (pieneläinhoitaja) ka kaasas, muidu oleks sellest kujunenud üks pikk-pikk vaikuses kulgemine. Edelasse sõites oli märgata ka seda, et lehed ei ole nii sügiseliselt kollased-punased kui siin, vaid pigem tumerohelised-kollased. Kuidas Eestis lood on? Õunapuud õitsevad? Kahjuks ei saanud Tamperes ringi vaadata (autoga kohale –> autost välja –> aiast sisse –> majauksest sisse & hiljem kõik see rada teistpidi tagasi). Ehk kunagi teinekord.

Uudiseid veel nii palju, et Mirjam & Hanna lähevad eest ning Marit & Lauri tulevad asemele. 3/4 arstidest siis eestlased Kuopios. hmm?

Pean oma eelmise pikema sissekande juurde ära märkima, et seal kõige probleemsemal ülekäiguraja juures on kusjuures jalakäijatele pandud ANNA TEED märk! Kordan: JALAKÄIJATELE!!! Tuleb välja, et siin vist ülekäigurada ei kohustagi üle laskma teatud juhtudel. Vot mulle siis! Aga ükspäev tahtis küll üks autojuht mul jalgratta tagumise osa maha sõita. Jah, aitäh, et peatusid, aga ära palun stardi, kui ma raja peal olen (idikas!). Pfff!

Soome muusika on ka meeldima hakanud, kuigi algul tundus, et siin peale roki ja halamise muid muusikastiile ei olegi. Näited:

1) Seda kuulsin juba kliinikus mõned nädalad tagasi, kui ühel vabamal hetkel see youtube-is abiliste poolt mängima pandi:

2)

3)

4)

5)

6)

7)

& kõige viimasena – 5 päeva veel ning siis väisan Eestis nädalakese! Ajeeeeeeeeee, hiphiphurrrrrrraaaaa!!!!!!

Halloooo!!! Tervitan vanaema! :)

Miskipärast jäin mõtlema, et pole jõudnud vanaemale oma ülikooli lõpetamise pilte näidata. Siinkohal tervitused talle minu lemmikpildiga!

Korterikaaslased Ruska & Pyry ;)

Lauantai 22/10

Ma olen nüüdseks siis 3 nädalat Soomes pesitsenud ja… üht-teist juba selgeks saanud

1. Soome autojuhid EI ole kultuursemad, kui seda on Eesti autojuhid. No ei lasta üle tee, ei lasta! Eile hakkasin triibulist ületama (ratas käekõrval), kui kiire arvutus andis mõista, et mõistlik oleks 4 sammu ikkagi tagasi astuda, sest autojuht ei kavatsenudki mind üle lasta. Hea oli, et vähemalt paar sentimeetritki puudu jäi autost ja jalgratta esirattast. & selliseid juhuseid tuleb mul siin ette igakord, kui seda kodulähedast ülekäigurada üritan ületada. Kunagi on küll meelde jäänud, et siin maal lastakse ilusti üle. Ei tea kas mul on mingi aupaiste pea kohal, mis kriiskab, et sõitke üle?! Igatahes olen ma juba päris mitu korda vihastanud seetõttu.

2. Soomes kulgevad teed kas ainult alla või ainult üles. Tööle minnes saan 2,5km sõita kerges languses, siis tuleb tõesõna Munamägi vastu, mida mööda ma (enamasti) ratas kõrval üles tambin, endal keel vestil ning seejärel on kerges languses jälle pool kilomeetrit kliinikuni. Koju jõudes on seda vastikum, et on see pöörane langus, kust ma enamasti vuhinaga alla lendan & all pidureid kuritarvitan, kuid ülejäänud tee on -üllatus-üllatus- kerges tõusus.

3. Söök ja jook on siin enamasti kallim. Ma olen muidugi suutnud leida kõik RAINBOW-sarja tooted. Sellel on kusjuures ka eestikeelsed juhendid peal & kahtlustan, et seda võib Säästumarketist leida. Igatahes on see vähemalt kolmandiku võrra reeglina soodsam. Või isegi enam. Näiteks suuvesi oli 2,05€ kui hinnalt järgmine oli 5,99€. Suuremat elamust ma sellelt ei saanud, ent kokkuhoid ikkagi Joogid on minu jaoks üüratult kallid (no halloooo, 3€ 1,5L karastusjook?!). Söök on tegelikult kohati ilmselt soodsam (kui valida!). Näiteks soodsaim tetrapakendis piim maksab 0,76€ (1L/1,5%). Tegu impordiga Rootsist, ehk siis umbes sama nagu Maximas on Lätist ja Leedust toodud piim. Hea siiski! Oleks tore, kui üks inimene (khm! Tsau Maret ) oma statistika teeks, siis ma saaks hindades suurema ülevaate anda

4. Üür on kallis. Ma pean detsembrist kliinikule lähemale kolima & olen päris püstihädas, sest no ei leia taskukohast kohta. Seadsin endal ülempiiriks 500€ & ei ole midagi! 700€ tundub ikka liig mis liig, kuid kardan, et ehk ikkagi tuleb see summa igakuiselt välja käia. Kuigi miskipärast tundub, et isegi 700€ on praegu pigem miinimum üüripindadel. Lisanduvad muud kulud (vesi, elekter, autokoht, korteri kindlustus jms).

5. Üldiselt muud asjad ei ole kallid. Riided on normaalsete hindadega, tehnika ka. Meeldib, et kui minna poodi nt kasvõi juusturiivi vaatama, siis on neid niiiiii palju erinevaid ja värvivalik on ka lai Mõnus! Praegu on siin igasugused päevad ka.

Ükspäev leidsin allahindluses endale sellise jope, millega tundus jube hea rattaga sõita olevat. Selline pikem & kapuutsiga & mingi spets materjal, üle pea käiv jne. Naistele samasugust ei olnud ja meeste omad tundusid nii suuuuuuured, et valisin suurused S ja XS (jah!). Tõmbasin S-i selga, tundus suur. Panin XS-i – täitsa vinksvonks, ei saanud kurta. Mõtlesin veel, et proovin nii, et panen enda paksu kapuutsiga dzempri alla ja vaatan kuidas siis on. Täitsa hea oli. Kuni… ohsamait! I AM STUCK!!! No oma 10 minutit madistasin, et see seljast ära saada, nahk oli juba märg sellest! Kujutasin ette, kuidas sellega välja minna, et kas 1) tere, ma ei saa seda jopet seljast ära, kas te saaksite aidata või 2) tere, ma sooviks seda jopet nii väga osta, et jätsin selle kohe selga No tõsiselt tekitasin paanika endas ja oi-kui-õnnelik ma olin, kui viimaks sain ühe käe varrukast välja ja siis kuidagi ülejäänud kere ka vingerdades. Otsustasin S-i kasuks. Elamusi kogu 5€ eest!

6. Kliinikus on olnud ikka päris raske. Esialgsetel andmetel pidin ma ju olema seal umbes 2 kuud nö abilise rollis & vahepeal kergemaid patsiente vastu võtma (näiteks vaktsineerimised või naha/kõrvapatsiendid), aga nüüd teisipäeval kliinikumanager arvas, et ma olen valmis tööle hakkama & kolmapäevast reedeni olidki mul päevad päris kinni. Vahepeal tekivad paratamatult sellised situatsioonid, kus ühe looma vere/uriini tulemused tulevad ja peab neid uurima, on vaja veel kirjutada kotiutusohjeet ja käyntikertomust, keegi omanik helistab, et on vaja mingi raviplaan ümber teha, uus patsient ootab ja kindlasti veel midagi ning seda kõike ühel ajal. Rääkimata siis sellest, et kohati tekib olukord, kus omanik räägib ja ma lihtsalt ei tea millest ta mulle räägib (ja otse loomulikult nad enamasti siis räägivad seda küsivas vormis, mis tähendab, et nad ootavad minult kommentaari eelneva jutu kohta!) või ma ei oska ise piisavalt selgitada. Lisaks on siin ka mingid erinevad dialektid, nii et kohati ei pidavat isegi soomlased teisest soomlasest aru saama. Tore! Ja nii ongi nagu Mirjam ütles, et kui midagi ei oska, siis pane aga eesti keelsele vastele mingi I vms täht lõppu ja looda, et soome keeles on ikka selline sõna olemas Aga eks ma iga päev õpin midagi & seega peaks ju kergemaks minema Lihtsalt ma ei osanud oodata, et pärast kahte kohaloldud nädalat ma juba pean kõike iseseisvalt tegema. Aga ma usun, et samas on see tundmatus kohas vette viskamine päris hea

Praeguseks kõik. Ahjaa… kell 18 öeldi Sky+’is, et hakkab hämarduma. Siin oli kottpime.

Lokakuu 9, sunnuntai

Minu õhtud Hermanni hostelis kujunesid eranditult selliseks, et olin sunnitud ukse tagant kostuvat venekeelset kõne/räuskamist taluma ning hommikul sain jälle vaadata kui mitu viinapudelit köögi prügikastis on. Algul oli peale minu veel paar mitte-venelast, aga hiljem tundus, et olen siiski ainuke. Omanikud olid ka venelased & nende soome keele oskus piirdus ainult paari tutvustava lausega. Õnneks sain korterisse 1 päev varem sisse kolitud. Ajee! Oot… ?! Mismõttes on see tuba möbleerimata?! & nii ongi! Sain eelnevalt pildid küll mööbliga ning automaatselt eeldasin, et nii on & jääb. Aga ei. Õnneks sain teise tüdruku toast lahtikäiva sohva ning vähemalt ajutiselt õnnestub siin magada. Korterikaaslane Essi tundub ka päris tore – samuti on kaaslasteks 2 koera (panen peagi neist pildi ka üles ), 3+2+2 gerbiili ja üks madu. Minu poolt siis Kepsut ka. Igatahes olin eile päris shokis & mõtisklesin mida edasi teha. Kolida? Keeruline on leida siin kohta nii kärmelt. Hinnad on siin hoopis teised. Kui üksinda elama hakata, siis peab arvestama umbes 700€ väljaminekuga (siin on ka 1500€ kortereid). Praegune korter on ka selline hästi tagasihoidlik. Dushi alla minnes selgus, et dushi otsik ulatub maksimaalselt õlani. Pesumasina äravoolu toru jookseb otse kraanikaussi. Noh, kui ta kusagile klassifitseerida, siis ütleks, et see võib olla umbes selline odavam korter Tartus, mida üliõpilased üürivad mitme peale ning mille koguüür üle 1500 krooni ei küündiks. Siin tuleb juba ainuüksi mul maksta 400€ + muud kulutused. Tööle on siit minek umbes 50min (u 3,5km). Ma ei ole ju teab-mis-kiire-kõndija ka Mu mummonpyörä on ka kliinikus praegu, nii et homme pean jalutama, edaspidi saan vähemalt mingi aja rattaga sõita. Õnneks on nii, et enamuse teest kliiniku poole on mõnus langus. Mis muidugi tähendab seda, et õhtuti saan ma jalutada. Ratas kõrval

Kliinikus on tore. Inimesed on targad. Mõne patsiendi olen ka iseseisvalt vastu võtnud & õnneks on omanikud mõnusad olnud ning ei ole tekkinud probleeme sellest, et mu keeleoskus just parim ei ole olnud. Siin peab omanikule kaasa andma ka selgituse, et miks loom tuli, mis teostati, mis diagnoos on, mis kodus teha tuleb, millal tagasi tulla. Samuti haiguse kokkuvõte. Soome keeles! No on ikka tegemine, et need ühekordsed-kahekordsed tähed paika saada. Aga saab hakkama. Peab saama! No ja muidugi on tore vastuvõtule minna, kui loed eest kaebuse millega ta tuli, aga millest aru ei saa ning siis lähed looma juurde, teadmata millist otsa või auku vaadata Või kui omanik küsimuse esitab & ma olen sunnitud vastama sellele küsimusele, mida arvasin küsitavat Siiani vist väga mööda ei olegi pannud! Points kirja mulle selle eest

Pyry (Essi üks kuts) käib siin pidevalt Kepsutit piilumas. Kihvt. Teine kuts, kelle nimi meelde ei tule hetkel, hüppab hopsti! vahepeal minu juurde. Mõnus

Üsna jahe on siin ka. Päeval umbes 5 soojakraadi. Tuleval nädalal ähvardati lumega.

Nüüd aga on kerge uni, sätin end homseks valmis & üritan täna varem magama saada

Minulla on nyt Helkaman pyörä :)

Tervetuloa Kuopion!

02/10/11

…on juba ukse taga!

Nimed

Mulle meeldivad väga Soome nimed. Seetõttu soovin tagantjärgi õnne & rõõmu oma nime kandmisel eilsetele nimepäevalistele Mervi, Gunborg ja Gunlög.  Tore!